マルトラップXT

マルトラップXT グッドデザイン賞 受賞!!

2008年度グッドデザイン賞の審査結果の発表があり、弊社新商品「マルトラップXT」が賞を受賞しました。
(3,023件中 1,067件 の狭き門を突破!!)

洗濯機用排水トラップ [マルトラップ XT]

洗濯機下に取り付けられ、洗濯機からの排水を排水する洗濯機用の排水トラップです。排水トラップ本体内で排水が二段階に分かれて渦を巻くように、各パーツに渦巻き型のデザインを採用しました。洗剤の泡の逆流を防止する泡止めパイプに、3方向のスクリュー型吹き出し口を採用し、本体外側面に渦巻き形状の傾斜面を採用したので、オワン内部と外部で2段階の渦流ができます。この2段階の渦流により、トラップ本体内に自浄性能を付与することができ、手の届きにくい洗濯機下の排水トラップのお掃除がしやすくなります。更に、洗濯機ホースが接続されていても簡単に脱着することが出来る目皿を採用しました。

「ユーザーが使い易い、ユーザーにとって便利」を目標としました。洗濯機用排水トラップは洗濯機の下に配置されることが多く、このような場所ではユーザーにとって掃除しづらい、メンテナンスしづらい、掃除時期の目視確認が不可などの問題があります。そこで、電気などの動力を使用せずに、洗濯機下の排水トラップ内部を自浄性能を持たせた排水トラップを作れば、掃除回数も減り、ユーザーにとって非常に使い易く便利です。

受賞の概要

受賞番号 08A04055
受賞対象名 洗濯機用排水トラップ [マルトラップ XT]
事業主体名 丸一株式会社
領域/分類 生活領域 - 住宅用設備
発売日 2008 年 8 月 1 日
販売地域 国内・海外共通仕様
問い合せ先 丸一株式会社  営業部 大阪支店
Email: order-osaka@marutrap-maruichi.co.jp
URL: http://www.marutrap-maruichi.co.jp/

XTの5つ星

汚れのたまりにくい構造をとっておりますが、安心して長くお使い頂く為、定期的なお手入れをお願い致します。

  • ラクラクお手入れ

    エルボを外すことなく片手で簡単に目皿が取り外しできます。お手入れがし易くなりました。

  • ラクラクお掃除

    ホースをつないだまま中身がすべて取り外し可、トラップの底までお手入れできます。

  • ラクラクキレイ

    新設計泡止めパイプはスクリュー型、渦を発生させ汚れを流します。

  • さらにラクラクキレイ

    発生した渦の力は本体内部もキレイにします。

  • ラクラク設計

    床厚み35mm対応。トラップ底面が排水パイプ内側とフラットになり汚れを溜めません。

ここが新設計

エルボ

● エルボ
エルボはホースがつなぎやすい上向き設計結束バンドでしっかり固定。(脱着可)

泡止めパイプ

● 泡止めパイプ
スクリュー型状で渦発生。

目皿

● 目皿
たわみを生かした新設計。

横引きトラップ本体

● 横引きトラップ本体
よりコンパクト設計に。
より全高が低くなりました。
全高90mm(CT-W:104mm)

このページのトップへ